Hud 11:54

«مَا نَقُولُ إِلَّا أَنَّ بَعْضَ آلِهَتِنَا أَصَابَتْكَ بِجُنُونٍ». قَالَ: «إِنِّي أُشْهِدُ اللهَ، وَكُونُوا أَنْتُمْ شُهَدَاءَ، أَنِّي بَرِيءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ».

ما نقول إلا أن بعض آلهتنا أصابك بجنون بسبب نهيك عن عبادتها. قال لهم: إني أُشهد الله على ما أقول، وأُشهدكم على أنني بريء مما تشركون، مِن دون الله من الأنداد والأصنام، فانظروا واجتهدوا أنتم ومَن زعمتم من آلهتكم في إلحاق الضرر بي، ثم لا تؤخروا ذلك طرفة عين؛ ذلك أن هودًا واثق كل الوثوق أنه لا يصيبه منهم ولا من آلهتهم أذى.

«إن» ما «نقول» في شأنك «إلا اعتراك» أصابك «بعض آلهتنا بسوءٍ» فخبلك لسبك إياها فأنت تهذي «قال إني أشهد الله» عليَّ «واشهدوا أني بريء مما تشركونـ» ـه به.