Al-Hijr 15:53

Compare 3 Arabic tafsirs

قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ عَلِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قَالُوا: «لَا تَخَفْ، إِنَّا نُبَشِّرُكَ بِغُلَامٍ ذِي عِلْمٍ عَظِيمٍ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

قالت الملائكة له: لا تفزع إنَّا جئنا نبشرك بولد كثير العلم بالدين، هو إسحاق.

التفسير الميسر

«قالوا لا توجل» لا تخف «إنا» رسل ربك «نبشرك بغلام عليم» ذي علم كثير هو إسحاق كما ذكرنا في سورة هود.

تفسير الجلالين