Al-Hijr 15:6

Compare 3 Arabic tafsirs

وَقَالُوا يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الذِّكْرُ إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَقَالُوا: «يَا أَيُّهَا الَّذِي نُزِّلَ عَلَيْهِ الْقُرْآنُ، إِنَّكَ لَمَجْنُونٌ!»

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

وقال المكذبون لمحمد صلى الله عليه وسلم استهزاءً: يا أيها الذي نُزِّل عليه القرآن إنك لذاهب العقل، هلا تأتينا بالملائكة -إن كنت صادقًا-؛ لتشهد أن الله أرسلك.

التفسير الميسر

«وقالوا» أي كفار مكة للنبي صلى الله عليه وسلم «يا أيها الذي نُزّل عليه الذكر» القرآن في زعمه «إنك لمجنون».

تفسير الجلالين