An-Nahl 16:54

Compare 3 Arabic tafsirs

ثُمَّ إِذَا كَشَفَ الضُّرَّ عَنْكُمْ إِذَا فَرِيقٌ مِنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ثُمَّ إِذَا أَزَالَ الْبَلَاءَ عَنْكُمْ، إِذَا جَمَاعَةٌ مِنْكُمْ بِرَبِّهِمْ يُشْرِكُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ثم إذا كشف عنكم البلاء والسقم، إذا جماعة منكم بربهم المُنْعِم عليهم بالنجاة يتخذون معه الشركاء والأولياء.

التفسير الميسر

«ثم إذا كشف الضر عنكم إذا فريق منكم بربهم يشركون».

تفسير الجلالين