An-Nahl 16:83

Compare 3 Arabic tafsirs

يَعْرِفُونَ نِعْمَتَ اللَّهِ ثُمَّ يُنْكِرُونَهَا وَأَكْثَرُهُمُ الْكَافِرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

يَعْرِفُونَ نِعْمَةَ اللهِ ثُمَّ يَجْحَدُونَهَا، وَأَكْثَرُهُمُ الْكَافِرُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

يعرف هؤلاء المشركون نعمة الله عليهم بإرسال محمد صلى الله عليه وسلم إليهم، ثم يجحدون نبوته، وأكثر قومه الجاحدون لنبوته، لا المقرون بها.

التفسير الميسر

«يعرفون نعمة الله» أي يقرّون بأنها من عنده «ثم ينكرونها» بإشراكهم «وأكثرهم الكافرون».

تفسير الجلالين