Al-Kahf 18:105

Compare 3 Arabic tafsirs

أُولَٰئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ رَبِّهِمْ وَلِقَائِهِ فَحَبِطَتْ أَعْمَالُهُمْ فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْنًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

أُولَئِكَ الَّذِينَ جَحَدُوا بِأَدِلَّةِ رَبِّهِمْ وَبِلِقَائِهِ، فَبَطَلَتْ أَعْمَالُهُمْ، فَلَا نَجْعَلُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَدْرًا وَلَا قِيمَةً.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

أولئك الأخسرون أعمالا هم الذين جحدوا بآيات ربهم وكذَّبوا بها، وأنكروا لقاءه يوم القيامة، فبطلت أعمالهم؛ بسبب كفرهم، فلا نقيم لهم يوم القيامة قدرًا.

التفسير الميسر

«أولئك الذين كفروا بآيات ربهم» بدلائل توحيده من القرآن وغيره «ولقائه» أي وبالبعث والحساب والثواب والعقاب «فحبطت أعمالهم» بطلت «فلا نقيم لهم يوم القيامة وزنا» أي لا نجعل لهم قدرا.

تفسير الجلالين