Maryam 19:24

Compare 3 Arabic tafsirs

فَنَادَاهَا مِنْ تَحْتِهَا أَلَّا تَحْزَنِي قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَنَادَاهَا مِنْ تَحْتَهَا: «لَا تَحْزَنِي، قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ جَدْوَلًا مِنَ الْمَاءِ».

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فناداها جبريل أو عيسى: أن لا تَحزني، قد جعل ربك تحتك جَدْول ماء.

التفسير الميسر

«فناداها من تحتها» أي: جبريل وكان أسفل منها «ألا تحزني قد جعل ربك تحتك سريا» نهر ماء كان قد انقطع.

تفسير الجلالين