Maryam 19:51

Compare 3 Arabic tafsirs

وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ مُوسَىٰ ۚ إِنَّهُ كَانَ مُخْلَصًا وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَاذْكُرْ فِي القُرْآنِ قِصَّةَ مُوسَى، إِنَّهُ كَانَ مُصْطَفًى خَالِصًا للهِ، وَكَانَ رَسُولًا نَبِيًّا.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

واذكر - أيها الرسول - في القرآن قصة موسى - عليه السلام - إنه كان مصطفى مختارًا، وكان رسولا نبيًا مِن أولي العزم من الرسل.

التفسير الميسر

«واذكر في الكتاب موسى إنه كان مخلصا» بكسر اللام وفتحها من أخلص في عبادته وخلصه الله من الدنس «وكان رسولاً نبيا».

تفسير الجلالين