Al-Anbiya 21:88

Compare 3 Arabic tafsirs

فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَنَجَّيْنَاهُ مِنَ الْغَمِّ ۚ وَكَذَٰلِكَ نُنْجِي الْمُؤْمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

فَاسْتَجَبْنَا لَهُ وَأَنْقَذْنَاهُ مِنَ الْكَرْبِ، وَكَذَلِكَ نُنْقِذُ الْمُؤْمِنِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

فاستجبنا له دعاءه، وخلَّصناه مِن غَم هذه الشدة، وكذلك ننجي المصدِّقين العاملين بشرعنا.

التفسير الميسر

«فاستجبنا له ونجيناه من الغم» بتلك الكلمات «وكذلك» كما نجيناه «ننجي المؤمنين» من كربهم إذا استغاثوا بنا داعين.

تفسير الجلالين