أَرَأَيْتَ مَنْ جَعَلَ هَوَاهُ إِلَهَهُ يَتَّبِعُهُ؟ أَفَأَنْتَ تَكُونُ مَسْؤُولًا عَنْ هِدَايَتِهِ؟
Al-Furqan 25:43
Compare 3 Arabic tafsirs
أَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَٰهَهُ هَوَاهُ أَفَأَنْتَ تَكُونُ عَلَيْهِ وَكِيلًا
DragHold to move · × to hide
انظر - أيها الرسول - متعجبًا إلى مَن أطاع هواه كطاعة الله، أفأنت تكون عليه حفيظًا حتى تردَّه إلى الإيمان؟
«أرأيت» أخبرني «من اتخذ إلههُ هواه» أي مُهويه قدَّم المفعول الثاني لأنه أهمّ وجملة من اتخذ مفعول أول لرأيت والثاني «أفأنت تكون عليه وكيلا» حافظا تحفظه عن ابتاع هواه لا.