Al-Furqan 25:64

Compare 3 Arabic tafsirs

وَالَّذِينَ يَبِيتُونَ لِرَبِّهِمْ سُجَّدًا وَقِيَامًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

وَهُمُ الَّذِينَ يَقْضُونَ لَيْلَهُمْ لِرَبِّهِمْ سَاجِدِينَ وَقَائِمِينَ فِي الصَّلَاةِ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

والذين يكثرون من صلاة الليل مخلصين فيها لربهم، متذللين له بالسجود والقيام.

التفسير الميسر

«والذين يبيتون لربهم سُجَّدا» جمع ساجد «وقياما» بمعنى قائمين يصلون بالليل.

تفسير الجلالين