Al-'Ankabut 29:49

Compare 3 Arabic tafsirs

بَلْ هُوَ آيَاتٌ بَيِّنَاتٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

بَلْ هُوَ دَلَائِلُ وَاضِحَاتٌ مَحْفُوظَةٌ فِي صُدُورِ الَّذِينَ أُعْطُوا العِلْمَ. وَمَا يُنْكِرُ دَلَائِلَنَا إِلَّا الظَّالِمُونَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

بل القرآن آيات بينات واضحة في الدلالة على الحق يحفظه العلماء، وما يكذِّب بآياتنا ويردها إلا الظالمون المعاندون الذين يعلمون الحق ويحيدون عنه.

التفسير الميسر

«بل هو» أي القرآن الذي جئت به «آيات بينات في صدور الذين أوتوا العلم» أي المؤمنون يحفظونه «وما يجحد بآياتنا إلا الظالمون» أي: اليهود وجحدوها بعد ظهورها لهم.

تفسير الجلالين