Aal 'Imran 3:137

Compare 3 Arabic tafsirs

قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

قَدْ مَضَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ إِلَهِيَّةٌ ثَابِتَةٌ، فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَتْ نِهَايَةُ الْمُكَذِّبِينَ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

يخاطب الله المؤمنين لـمَّا أُصيبوا يوم "أُحد" تعزية لهم بأنه قد مضت من قبلكم أمم، ابتُلي المؤمنون منهم بقتال الكافرين فكانت العاقبة لهم، فسيروا في الأرض معتبرين بما آل إليه أمر أولئك المكذبين بالله ورسله.

التفسير الميسر

ونزل في هزيمة أحد «قد خلَت» مضت «من قبلكم سُنَن» طرائق في الكفار بإمهالهم ثم أخذهم «فسيروا» أيها المؤمنون «في الأرض فانظروا كيف كان عاقبة المكذبين» الرسل أي آخر أمرهم من الهلاك فلا تحزنوا لغلبتهم فإنا أمهلناهم لوقتهم.

تفسير الجلالين