Qaf 50:22

لَقَدْ كُنْتَ فِي غَفْلَةٍ عَنْ هَذَا الْيَوْمِ، فَأَزَلْنَا عَنْكَ حِجَابَكَ، فَبَصَرُكَ الْيَوْمَ حَادٌّ نَافِذٌ.

لقد كنت في غفلة من هذا الذي عاينت اليوم أيها الإنسان، فكشفنا عنك غطاءك الذي غطَّى قلبك، فزالت الغفلة عنك، فبصرك اليوم فيما تشهد قوي شديد.

«لقد كنت» في الدنيا «في غفلة من هذا» النازل بك اليوم «فكشفنا عنك غطاءك» أزلنا غفلتك بما تشاهده اليوم «فبصرُك اليوم حديد» حاد تدرك به ما أنكرته في الدنيا.