Al-Mulk 67:4

Compare 3 Arabic tafsirs

ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنْقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

ثُمَّ أَعِدِ النَّظَرَ مَرَّتَيْنِ، يَرْجِعْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ عَاجِزًا مَهْزُومًا وَهُوَ مُتْعَبٌ كَلِيلٌ.

القرآن بلغة اليوم • طلال عيتاني

ثم أعد النظر مرة بعد مرة، يرجع إليك البصر ذليلا صاغرًا عن أن يرى نقصًا، وهو متعب كليل.

التفسير الميسر

«ثم ارجع البصر كرتين» كرة بعد كرة «ينقلب» يرجع «إليك البصر خاسئا» ذليلا لعدم إدراك خلل «وهو حسير» منقطع عن رؤية خلل.

تفسير الجلالين