إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
in·naaa ʼan·zal·naa·hu fii lay·la·til qadr
القرآن الكريمTransliteration – As Recited
Coloured letters are sounds English doesn’t have. Hear them here.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
bis·mil laa·hir rah·maa·nir ra·hiim
إِنَّا أَنْزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ
in·naaa ʼan·zal·naa·hu fii lay·la·til qadr
وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ
wa·maaa ʼad·raa·ka maa lay·la·tul qadr
لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ
lay·la·tul qad·ri khay·rum min ʼal·fi shahr
تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِمْ مِنْ كُلِّ أَمْرٍ
ta·naz·za·lul ma·laaa·ʼi·ka·tu war·ruu·hu fii·haa bi·ʼidh·ni rab·bi·him min kul·li ʼamr
سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ
sa·laa·mun hi·ya hat·taa mat·la·ʕil fajr