An-Naml 27:51

Compare 3 Spanish translations

فَانْظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ مَكْرِهِمْ أَنَّا دَمَّرْنَاهُمْ وَقَوْمَهُمْ أَجْمَعِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Observa cómo desbarato su plan: los destruí a ellos y a todo su pueblo [que fue cómplice].

Muhammad Isa Garcia

¡Observa cómo acabó su plan! Los destruimos a ellos y a todo su pueblo.

Noor International (Latin America)

Y ¡mira cómo terminó su intriga! Les aniquilamos a ellos y a su pueblo, a todos.

Julio Cortés