Az-Zukhruf 43:67

Compare 3 Spanish translations

الْأَخِلَّاءُ يَوْمَئِذٍ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ إِلَّا الْمُتَّقِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Ese día los amigos serán enemigos unos de otros, excepto los que hayan tenido temor de Dios.

Muhammad Isa Garcia

El Día de la Resurrección, quienes fueron amigos íntimos (en la vida terrenal) serán enemigos unos de otros, con la excepción de los piadosos.

Noor International (Latin America)

Ese día. los amigos serán enemigos unos de otros, excepto los temerosos de Alá.

Julio Cortés