Al-Hijr 15:59

مگر خاندان لوط، که همگی آنها را نجات خواهیم داد...

مگر خانواده لوط، که ما قطعاً همه آنان را نجات می‌دهیم،

مگر خاندان لوط را که قطعاً همه آنان را نجات می دهیم،

مگر خانواده‌ی لوط را که همه‌ی اعضاء خانواده را نجات می‌دهیم. [[«إِلآّ آلَ لُوطٍ»: مستثنی می‌تواند متّصل باشد و معنی چنین می‌شود: ما به سوی قوم گناهکاری فرستاده شده‌ایم، مگر خانواده لوط که در میان آنان گناهکار نیست. یا منقطع باشد که معنی آن در بالا گذشت.]]

مگر خانوادۀ لوط که ما یقیناً همۀ آنان را نجات خواهیم داد.