Ta-Ha 20:26

Compare 5 Persian translations

وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

و کارم را برایم آسان گردان!

Naser Makarem Shirazi

و کارم را برای من آسان ساز،

Mohammad Mahdi Fooladvand

و کارم را برایم آسان ساز،

Hussain Ansarian

و کار (رسالت) مرا بر من آسان گردان (تا آن را به گونه‌ی آراسته و پیراسته، به گوش فرعون و فرعونیان برسانم). [[«یَسِّرْ»: آسان کن. ساده گردان.]]

Mostafa Khorramdel

و کارم را برایم آسان گردان

Rowwad Translation Center