و پروردگار تو عزیز و رحیم است!
Ash-Shu'ara' 26:140
Compare 5 Persian translations
وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ
DragHold to move · × to hide
و در حقیقت، پروردگار تو همان شکست‌ناپذیر مهربان است.
و یقیناً پروردگارت همان توانای شکست ناپذیر و مهربان است.
بی‌گمان پروردگار تو چیره و توانا (بر درهم شکستن جبّاران ستمکار) و مهربان (در حق ضعیفان دیندار) است.
و بی‌تردید، پروردگارت همان شکست‌ناپذیرِ مهربان است.