Ar-Rahman 55:10

Compare 5 Persian translations

وَالْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

زمین را برای خلایق آفرید،

Naser Makarem Shirazi

و زمین را برای مردم نهاد.

Mohammad Mahdi Fooladvand

و زمین را برای [زندگی] مردم نهاد؛

Hussain Ansarian

خداوند زمین را برای (زندگی) انسانها آفریده است. [[«أَنَام»: مردمان. خلائق.]]

Mostafa Khorramdel

و زمین را براى [زندگى] انسان‌ها مقرر داشت،

Rowwad Translation Center