در حالی که بر آن تکیه زده و رو به روی یکدیگرند!
Al-Waqi'ah 56:16
Compare 5 Persian translations
مُتَّكِئِينَ عَلَيْهَا مُتَقَابِلِينَ
DragHold to move · × to hide
که روبروی هم بر آنها تکیه داده‌اند.
در حالی که روبروی یکدیگر بر آنها تکیه دارند.
روبروی هم بر آن تختها تکیه می‌زنند. [[«مُتَّکِئِینَ ... مُتَقَابِلِینَ»: حال اول و دوم هستند برای ضمیر (عَلی سُرُرٍ). یعنی: إِسْتَقَرُّوا عَلی سُرُرٍ مُتَّکِئِینَ مُتَقَابِلِینَ.]]
روبروى هم تكیه زده‌اند.