Al-Waqi'ah 56:83

پس چرا هنگامی که جان به گلوگاه می‌رسد (توانایی بازگرداندن آن را ندارید)؟!

پس چرا آنگاه که [جان شما] به گلو می‌رسد،

پس چرا هنگامی که روح به گلوگاه می رسد،

پس چرا هنگامی که جان به گلوگاه می‌رسد، (توانائی بازگرداندن آن را ندارید؟!). [[«بَلَغَتْ»: فاعل آن (الروحُ) محذوف است و سیاق کلام دالّ بر آن است (نگا: قیامه / 26). «الْحُلْقُومَ»: گلوگاه. خشکنای. حلق. حنجره.]]

آنگاه كه [جان یکی از شما هنگام جان‌کندن] به گلوگاه مى‌رسد