Al-Waqi'ah 56:94

Compare 5 Persian translations

وَتَصْلِيَةُ جَحِيمٍ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

و سرنوشت او ورود در آتش جهنّم است،

Naser Makarem Shirazi

و [فرجامش‌] درافتادن به جهنم است.

Mohammad Mahdi Fooladvand

و وارد شدن به دوزخ است.

Hussain Ansarian

و به آتش دوزخ فروانداختن و جای دادن در آن است. [[«تَصْلِیَةُ»: فرو انداختن به آتش و جای دادن در آن.]]

Mostafa Khorramdel

و به [آتش] دوزخ در‌می‌آید.

Rowwad Translation Center