پس صبر جمیل پیشه کن،
Al-Ma'arij 70:5
Compare 5 Persian translations
فَاصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
DragHold to move · × to hide
پس صبر کن، صبری نیکو.
پس صبر کن صبری نیکو [صبری که در کنارش جزع و ناخشنودی نباشد.]
صبر جمیل داشته باش (و جزع و فزع و یأس و نومیدی به خود راه مده). [[«صَبْراً جَمِیلاً»: شکیبائی زیبا و قابل توجّه (نگا: یوسف / 18 و 83).]]
پس تو [ای پیامبر، در برابر تمسخرشان] صبرِ نیکو پیشه کن.