Al-Qiyamah 75:31

(در آن روز گفته می‌شود:) او هرگز ایمان نیاورد و نماز نخواند،

(در آن روز گفته می‌شود:) او هرگز ایمان نیاورد و نماز نخواند،

[در آن حال فرشتگان می گویند: این به کام مرگ افتاده] نه [دعوت پیامبر را] باور کرد، و نه نماز خواند؛

(انسانِ منکر معاد) هرگز نه زکاتی داده است و نه نمازی خوانده است. [[«لا صَدَّقَ»: زکات نداده است. تصدیق حق و حقیقت، از جمله قرآن و پیغمبر نکرده است.]]

[منکرِ معاد،] نه تصدیق کرده و نه نماز گزارده است؛