و چراغی روشن و حرارت‌بخش آفریدیم!
An-Naba' 78:13
Compare 5 Persian translations
وَجَعَلْنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا
DragHold to move · × to hide
و چراغی فروزان گذاردیم.
و چراغی روشن و حرارت زا پدید آوردیم،
و چراغ درخشان و فروزانی را نیافریده‌ایم؟ (تا در بزمگاه جهان محیط را برایتان روشن و گرم دارد؟). [[«جَعَلْنَا»: آفریده‌ایم. جعل در اینجا به معنی خلق است (نگا: اعراب القرآن درویش). «سِرَاجاً»: چراغ. «وَهَّاجاً»: درخشان. فروزان. مراد خورشید است.]]
و [خورشید را] چراغی درخشان [و روشنایی‌بخش] آفریدیم،