و قدحهایی (که در کنار این چشمه) نهاده،
Al-Ghashiyah 88:14
Compare 5 Persian translations
وَأَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌ
DragHold to move · × to hide
و قدحهایی نهاده شده.
و [در کنار چشمه هایش] قدح ها نهاده شده است
و ساغرهائی که (در کنار چنین چشمه‌هائی و در حضور بهشتیان) گذارده شده‌اند. [[«أَکْوَابٌ»: جمع کُوب، قَدَحهاو ساغرها (نگا: زخرف / 71، واقعه / 18، انسان / 15). «مَوْضُوعَةٌ»: نهاده شده. گذارده شده.]]
و جام‌هایی [که در کنار چشمه‌ها] نهاده شده.