آیا آنان به شتر نمی‌نگرند که چگونه آفریده شده است؟!
Al-Ghashiyah 88:17
Compare 5 Persian translations
أَفَلَا يَنْظُرُونَ إِلَى الْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ
DragHold to move · × to hide
آیا به شتر نمی‌نگرند که چگونه آفریده شده؟
آیا با تأمل به شتر نمی نگرند که چگونه آفریده شده؟
آیا به شتران نمی‌نگرند که چگونه آفریده شده‌اند؟! [[«أَفَلا یَنظُرُونَ؟»: آیا نمی‌نگرند؟ آیا دقّت نمی‌کنند و نمی‌اندیشند؟ «الإِبِلِ»: شتران. از لفظ خود دارای مفرد نیست. آفرینش شتر دارای اسرار شگفت‌انگیز است.]]
آیا [کافران] به شتر نمی‌نگرند که چگونه آفریده شده است؟