و مسلّماً حسابشان (نیز) با ماست!
Al-Ghashiyah 88:26
Compare 5 Persian translations
ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ
DragHold to move · × to hide
آنگاه حساب [خواستن از] آنان به عهده ماست.
آن گاه بی تردید حسابشان بر عهده ماست.
آن گاه حساب (و کتاب و سروکار) ایشان با ما خواهد بود. [[«ثُمَّ»: پس از آن. «عَلَیْنَا حِسَابَهُمْ»: حساب ایشان با ما است و ما خودمان می‌دانیم که با آنان چه کار می‌کنیم.]]
سپس بی‌گمان، حسابشان [نیز] با ماست.