به سپیده دم سوگند،
Al-Fajr 89:1
Compare 5 Persian translations
وَالْفَجْرِ
DragHold to move · × to hide
سوگند به سپیده‌دم،
سوگند به سپیده دم
به سپیده‌دم (صبحگاهان) سوگند! [[«الْفَجْرِ»: سپیده دم. صبحدم (نگا: تکویر / 18). سپیده‌دم صبح، پرده ظلمت شب را می‌شکافد، و سرچشمه نور را از میان افق منفجر می‌سازد، و بندهائی را باز می‌کند که بر حرکت و حیات زندگان زده شده است و هستی را نورباران و زندگی را دگرگون می‌گرداند.]]
سوگند به سپيده‌دم [صبحگاهان]