Al-Layl 92:14

و من شما را از آتشی که زبانه می‌کشد بیم می‌دهم،

پس شما را به آتشی که زبانه می‌کشد هشدار دادم.

پس شما را از آتشی که زبانه می کشد بیم می دهم.

من شما را از آتش هولناکی بیم می‌دهم که شعله‌ور می‌شود و زبانه می‌کشد. [[«فَأَنذَرْتُکُمْ»: فاعل پیغمبر اسلام است که خطاب به کفّار مکّه صحبت می‌فرماید. «تَلَظَّی»: شعله‌ور می‌شود. زبانه می‌کشد. فعل مضارع است و در اصل (تَتَلَظَّی) است.]]

من شما را از آتشی شعله‌ور بیم دادم