Al-Fajr 89:25

Compare 3 Indonesian translations

فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Maka pada hari itu tidak ada seorang pun yang mengazab seperti azab-Nya (yang adil),

Indonesian Ministry of Religious Affairs

Maka pada hari itu tidak ada seorang pun yang mengazab seperti azab-Nya (yang adil),

Sabiq Company

Maka pada hari itu terjadilah keadaan yang seperti itu. Tak ada seorang pun yang menyiksa seperti siksaan Allah, dan tak ada seorang pun yang mengikat seperti ikatan-Nya.

Muhammad Quraish Shihab et al.