إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Quando chegar o socorro de Allah e também a vitória,
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
Em nome de Allah, O Misericordioso, O Misericordiador
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Quando chegar o socorro de Allah e também a vitória,
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
E vires os homens entrarem na religião de Allah, em turbas,
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
Então glorifica, com louvor, a teu Senhor e implora-Lhe perdão. Por certo, Ele é O remissório.