Al-Falaq 113:5

Compare 3 Russian translations

وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

от зла завистника, когда он завидует».

Elmir Kuliev

от зла завистника, когда он завидует [желает, чтобы у того, кому он завидует, исчезло то, чем одарил его Аллах]!»

Abu Adel

от зла завистника, когда он завидовал!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky