Al-Hijr 15:16

Compare 3 Russian translations

وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِي السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Воистину, Мы воздвигли на небе созвездия и украсили его для тех, кто смотрит.

Elmir Kuliev

И (на Наше могущество указывает то, что) вот уже устроили Мы в небе башни [созвездия] и украсили их (звездами) для смотрящих.

Abu Adel

Уже устроили Мы в небе башни и разукрасили их для смотрящих.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky