Al-Anbiya 21:16

Compare 3 Russian translations

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Мы не создали небо, землю и все, что между ними, забавляясь.

Elmir Kuliev

И не создали Мы небо и землю и (все) то, что между ними, забавляясь [без цели]. (А для того, чтобы вы, о, люди, смотрели на все это и размышляли, и знали, что Создателю всего сущего нет никого подобного, и поэтому только Он есть Истинный Бог, Которому поклоняются и служат.)

Abu Adel

Мы не создали небо и землю и то, что между ними, забавляясь.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky