Al-Mu'minun 23:67

Compare 3 Russian translations

مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

возгордившись ею (Каабой) и произнося скверные речи по ночам.

Elmir Kuliev

будучи высокомерными из-за нее [из-за Каабы] [считая, что вас никто не одолеет из-за того, что вы жители Запретной территории] и, болтая скверные речи по ночам, оставляли (истину).

Abu Adel

возгордившись этим и болтая в ночных беседах.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky