Al-Mu'minun 23:98

Compare 3 Russian translations

وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Я прибегаю к Тебе, Господи, дабы они не приближались ко мне».

Elmir Kuliev

и я обращаюсь (за защитой) к Тебе, Господи, чтобы они [шайтаны] не явились ко мне!»

Abu Adel

и я прибегаю к Тебе, Господи, чтобы они не явились ко мне!"

Ignaty Yulianovich Krachkovsky