At-Tur 52:27

Compare 3 Russian translations

فَمَنَّ اللَّهُ عَلَيْنَا وَوَقَانَا عَذَابَ السَّمُومِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Аллах же оказал нам милость и уберег нас от мучений знойного ветра (или мучений в Аду).

Elmir Kuliev

но Аллах же оказал нам милость (наставив нас на истинный путь) и избавил Он нас от мучения в зное (адского огня).

Abu Adel

и оказал нам милость Аллах и избавил нас от мучения самума.

Ignaty Yulianovich Krachkovsky