В тот день их козни не принесут им никакой пользы, и никто не поможет им.
At-Tur 52:46
Compare 3 Russian translations
يَوْمَ لَا يُغْنِي عَنْهُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا وَلَا هُمْ يُنْصَرُونَ
DragHold to move · × to hide
День [когда к ним придет смерть], нисколько не поможет им [многобожникам] их ухищрение и не будет оказано им (никакой) помощи.
в тот день, когда не поможет им их коварство ни в чем и не найдут они помощи.