An-Najm 53:16

Compare 3 Russian translations

إِذْ يَغْشَى السِّدْرَةَ مَا يَغْشَىٰ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Тогда Лотос покрыло то, что покрыло (золотая саранча, или группы ангелов, или повеление Аллаха).

Elmir Kuliev

(И) вот покрыло (тот) Лотос (по повелению Аллаха) то, что покрыло (его) [нечто великолепное, которое никто, кроме Аллаха, не может описать]

Abu Adel

Когда покрывало лотос то, что покрывало

Ignaty Yulianovich Krachkovsky