Al-Infitar 82:6

Compare 3 Russian translations

يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

О человек! Что ввело тебя в заблуждение относительно твоего Великодушного Господа,

Elmir Kuliev

О, человек (который отрицает то, что будет воскрешение), что ввело тебя в заблуждение относительно Господа твоего Великочестивого [что стало причиной того, что ты стал неверующим в своего Господа?]?

Abu Adel

О человек, что соблазняет тебя в Господе твоем щедром,

Ignaty Yulianovich Krachkovsky