Al-'Adiyat 100:1

Compare 5 Turkish translations

وَالْعَادِيَاتِ ضَبْحًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

And olsun Allah yolunda koştukça koşanlara;

Diyanet İşleri

Harıl harıl koşanlara,

Diyanet Vakfı

Soluk soluğa koşanlara yemin olsun!

Rowwad Translation Center

O harıl harıl (savaşa) koşanlara,

Elmalılı Hamdi Yazır

Gazilerin nefes nefese koşan,

Suat Yıldırım

vel`âdiyâti ḍabḥâ.

Muhammet Abay