Dikkat edin, şayet yaptığınızın sonucunu kesin olarak bir bilseniz!
At-Takathur 102:5
Compare 5 Turkish translations
كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
DragHold to move · × to hide
Gerçek öyle değil! Kesin bilgi ile bilmiş olsaydınız,
Hayır! Kesin bir bilgiyle bilseydiniz (kaçınırdınız).
Hayır! Eğer kesin bilgi ile bilseniz, elbette cehennemi görürsünüz.
Sakının bundan! Eğer kesin bir tarzda (ilmelyakin) bilseydiniz böyle yapmazdınız.
kellâ lev ta`lemûne `ilme-lyeḳîn.