Al-Hijr 15:82

Compare 5 Turkish translations

وَكَانُوا يَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا آمِنِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Dağlarda, güven içinde olarak evler yontuyorlardı.

Diyanet İşleri

Onlar, dağlardan emniyet içinde kalacakları evler oyarlardı

Diyanet Vakfı

Onlar, dağları oyarak evler yapıyorlardı. Güven içindeydiler.

Rowwad Translation Center

Onlar, dağlardan emniyetli emniyetli evler yontuyorlardı.

Elmalılı Hamdi Yazır

Dağlarda evler yontarak güven içinde bulunuyorlardı.

Suat Yıldırım

vekânû yenḥitûne mine-lcibâli büyûten âminîn.

Muhammet Abay