Maryam 19:88

Compare 5 Turkish translations

وَقَالُوا اتَّخَذَ الرَّحْمَٰنُ وَلَدًا

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Bazı kimseler: "Rahman çocuk edindi" dediler

Diyanet İşleri

"Rahman çocuk edindi" dediler.

Diyanet Vakfı

Onlar: "Rahman, bir çocuk edindi." dediler.

Rowwad Translation Center

(Yahudilerle hıristiyanlar) "Rahmân, çocuk edindi" dediler.

Elmalılı Hamdi Yazır

“Rahman evlat edindi.” dediler.

Suat Yıldırım

veḳâlü-tteḫaẕe-rraḥmânü veledâ.

Muhammet Abay