Al-Mu'minun 23:10

Compare 5 Turkish translations

أُولَٰئِكَ هُمُ الْوَارِثُونَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

İşte onlar, temelli kalacakları Firdevs cennetine varis olanlardır.

Diyanet İşleri

İşte, asıl bunlar varis olacaklardır;

Diyanet Vakfı

İşte bunlar varis olanların ta kendileridir.

Rowwad Translation Center

İşte asıl onlar varislerdir.

Elmalılı Hamdi Yazır

“İşte vâris olanlar, ebedî kalacakları Firdevs cennetine vâris olanlar onlardır onlar. [19,63; 43,72]

Suat Yıldırım

ülâike hümü-lvâriŝûn.

Muhammet Abay