As-Saffat 37:116

Compare 5 Turkish translations

وَنَصَرْنَاهُمْ فَكَانُوا هُمُ الْغَالِبِينَ

القرآن الكريم

DragHold to move · × to hide

Onlara yardım etmiştik de üstün gelmişlerdi.

Diyanet İşleri

Kendilerine yardım ettik de galip gelen onlar oldu.

Diyanet Vakfı

Onlara yardım ettik. Böylece üstün gelenler onlar oldular.

Rowwad Translation Center

Hem yardım ettik onlara da, galip gelenler onlar oldular.

Elmalılı Hamdi Yazır

Hem onlara yardım ettik de, galip gelenler onlar oldular.

Suat Yıldırım

veneṣarnâhüm fekânû hümü-lgâlibîn.

Muhammet Abay